> 初めてＴｕｒｂｏ　ＨＡＭＬＯＧを利用したいと考えインストールはしたものの、ユーザー登録がよく分かりません。
>
> * JARLのＥメール転送サービスを利用してパスワードが届くシステムとなっておりますが、JARLの事業とはまったく関係がありません。
> * JARLのＥメール転送サービスへの登録と、ハムログ・ユーザー登録は、まったく別ものです。勘違いしないでください。
>
> となっているものの、転送サービス受けるためには
> 　　ＪＡＲＬのEメール転送サービスに登録して下さい。
> としてＪＡＲＬ会員サイトに誘導されてしまいます。
> ＪＡＲＬ会員になる必要がありますか。
> どうすればＴｕｒｂｏ　ＨＡＭＬＯＧを利用できるのかその方法について詳しい方がいらっしゃいましたら是非教えて下さい。

https://hamlog.sakura.ne.jp/
ユーザー登録のページはご覧になっているようですね。
そのページの下の方に「オンラインユーザー登録を始めた理由（2003年9月から）」という記事があります。
加えて「過去の経緯を踏まえたうえでのシステム」という一文があって、過去の経緯　には下線がありますからクリックして読んでください。
なぜJARL会員になってJARLのＥメール転送サービスを利用しなければいけないのかご理解いただけると思います。つまるところ本人確認のためです。

> どうすればＴｕｒｂｏ　ＨＡＭＬＯＧを利用できるのかその方法について詳しい方がいらっしゃいましたら是非教えて下さい。

貴局(お名前が記載されていないんで失礼）の場合はJARL会員じゃないですね。HAMLOGそのもは別にユーザー登録していなくても使えます。ユーザーリストを利用するには上記ユーザー登録のページに記載がありますが
1.JARL会員になって転送サービス(jarl.com）を使えるようにする
2.「仮登録」をしてPWを得る。PWはjarl.comあてに届きます。
3.PWが届いたら正式登録する
簡単に言うと上記の通りです。詳しくはユーザー登録ページをご覧になって処理してください。