エラーメッセージから考えるに　COMDLG32.OCX が登録されていないのではないですか。
COMDLG32.OCX　でWebの検索をすれば解決方法が見つかるのではないでしょうか。
　

こんにちは。
ＨＬＴＳＴ ソフトの作者のページに記載があります。

http://masa-bv.my.coocan.jp/jo2hpo/items/index.html

------ 上記の「ＨＬ series 一覧表」より一部分を引用 ------------------
HL シリーズを動作させるためには VisualBasic Ver6.0 のランタイムルーチンが必要です
ランタイムルーチンは HL_DLL_SetUo を実行する事でパソコンにインストールされます。

> HLTST Ver8.2をHAMLOGホルダ内へD/Lしましたが添付しましたエラーメッセージが出てきて
> 起動しません。対処方法をご教授ください

7K1RVU 新井様、HLTST は、HLTST 作者の会議室に問い合わせをしてください。
この相談室は、ＨＡＭＬＯＧ用です。

http://masa-bv.my.coocan.jp/jo2hpo/jwfa/wforum.cgi

【2021/01/17(Sun) 23:42:37 投稿者により修正されました。】

「XTRM Runtime」 、「Visual Basic」v5.0/6.0および「Visual C++」v4.2/5.0/6.0の最新版ランタイム
このソフトをインストールしましたらＨＬＴＳＴが起動できました
ありがとうございました