> Win10からWin11へup gradeしました。Hamlog入力画面で半角/全角ボタンをおすと強制終了
> してしまいます。タスクトレーの変換では終了しません。
> もう一点は入力画面に数字の4を入れると4が横になって入力されます。
> PCの不具合かもしれませんが、このような経験をされた方はいませんか？
> 　ちなみにこの入力画面を含めてほかの文字入力では上記の不具合はありません。
> 対処法がわかればご教示をお願いします。

同じくWin11でFEPの設定を変えると強制終了するようになりました。少なくとも9月１８日まではWin11で正常に使えていたので、その後のWindowsUpdateに由来するものだと思います。今のところほかのソフトウェア（Microsoft以外ではEvernoteでテスト）ではこの問題は起きていません。
回避策としては、日本語または英語でFEPを切り替えて入力する必要のある項目を、あらかじめNotepadで入力しておいてコピーペーストすることで使っています。
Microsoftのプログラムではこの現象が起きないことから、今後WindowsUpdate等で解決されるかどうかは疑問です。