https://hamlog.sakura.ne.jp/html/HID00032.html
転載配布について 記載されています。 この趣旨の範囲内での使用ならよろしいのではないですか。
配布の際は
各ファイルにはいっさい手を加えないこと。 Thw5xxx.exeやThw5xxx.zipという、ダウンロードしたときのファイルのままで転載配布すること。
ですから、エクセルで加工しての配布はだめ。自分でつかうのはOKかな。
もっとも、マスターファイルを操作するAPIが公開されていて、アワード集計ソフトを作成配布は認められていますので、エクセルでもアワード集計マクロとうは認められのかも知れません。
浜田OMから返事があればいいのですが。