win８.１にアップ後に発生した。
他のウインドウは拡大縮小できる。

win８.１ を所有していませんので確認できませんが、Win XP、Win10でも入力ウインドウの拡大縮小は出来ませんが、
以前から同じではなかったでしょうか。

その他ご参考：
１．　http://www.hamlog.com/hamlogbbs/forum/wforum.cgi?no=11532&mode=allread#11547

２．　Ver5.24a　2014/09/07
　　　・入力ウインドウのRemarks欄が長い場合、他欄の間隔が広がるよう修正。

３．設定６　http://hamlog.no.coocan.jp/html/HID00080.html
　　　・入力欄の表示桁数変更ボタン
　　　・入力可能な桁数の変更ボタン

【2016/01/31(Sun) 10:09:56 投稿者により修正されました。】

> win８.１にアップ後に発生した。
> 他のウインドウは拡大縮小できる。

オプション＞入力環境設定＞右下のフォントボタン＞フォントサイズを大きくする
（数字を大きくする）＞保存ボタン

でいかがでしょうか

> オプション＞入力環境設定＞右下のフォントボタン＞フォントサイズを大きくする
> （数字を大きくする）＞保存ボタン
>
> でいかがでしょうか

横から失礼します　
ノートパソコン（画面が小さい）での入力時に助かります
有難うございました。

JHIGVY局 JA8LIJ局 ご助言有難うございました。
無事解決しました。