> 入力画面が転送されますが

と、いうことは、キーボードで手入力せず、何か他のアプリから自動入力されているのでしょう。
他のアプリから自動入力されているのでしたら、その転送元アプリは何でしょうか？


> ハムログは5.3７bを昨日インストールしたばかりです。
> インストール前は、この表示が出ません、

インストールする前の、ハムログのバージョンナンバーは何でしょうか？

尚、CTY.DATは常に、ハムログがバージョンアップ公開された時点で、
最新版が同梱されている様子で、ハムログは、その内容に調整されて
いる様子です。

もし、インストールの方法で、、
ハムログのＺｉｐ圧縮ファイルからハムログ本体だけを取り出して、
C：\Hamlogへ上書き保存すると、必ず不具合が発生しやすいです。
特に、CTY.DATを使わないバージョンから、この様な事を行うと正常動作しません。


> CTY.DATの最新版をインストール

上記の理由から、それは避けた方が良いかもしれません。
CTY.DATが、何かの影響で壊れて読み込み不能になったり内容に欠落が発生してしまった
とすれば、ハムログの［5.3７bのＺｉｐ圧縮ファイル］からCTY.DATだけを取り出して、
C：\Hamlogへ上書き保存すれば良いと思いますけど。




情報が不足しているので、正しい判断ができず想定で記載しましたので、
まちがっていたり、的外れでしたらごめんなさい。