> その1
> 添付の様に、"FRC"と入力したのですが、その一つ前の"RC5F"にフォーカスされます。

このような状況は再現できないのですが、２文字コールが先頭に並ばなかったので
修正しました。
https://hamlog.sakura.ne.jp/mou/index.html

> その2
> Insで受領マークを付け、その次にサフィックスを新たに入力します。
> この時にマウスでサフィックスの蘭にカーソルを移動しております。
> これをショートカット・キーでサフィックス入力欄に移動する方法はあるでしょうか。

いちいちマウス等でサフィックス欄にカーソルを移動させなくても、そのまま新たな
サフィックスを１文字押せば勝手にサフィックス欄にカーソルが移動します。

こちらに記載のとおり。
https://hamlog.sakura.ne.jp/html/HID00100.html